Chal de hojas verdes,....

kuku!!!!!

Zelan daroazue astea????

Asteburuan blokeatzen eukin dodana erakusten noatzue,...




Leaf evolution txal-a, dana gaurkoa moduko goiz baten hasi zan, ni raverlyn sartute nengoen, lagunen proiektuak ikusten eta hara non ikusten dodan, proiektu hau, Calderins-en  proiektuen artean, kotilleatzen sartu nintzen eta, txal misteriotsua, patroia debalde,...birritan pentsatu barik, non apuntatu behar zen begitu eta izena eman nuen.....ordu batzuk pasata, lagun gehiago apuntatu zirela ikusi nuen, eta handik gutxira Spanish swap taldean, erderaz dudak azaltzeko haria sortu zen....

Ez dakit txal-a zelako edo doakoa zelako baina milla proiektu pasatxo lortu ditu.















Kuku!!!!

Como lleváis la semana???

Os voy a presentar lo que he tenido bloqueando el fin de semana....



Es el chal Leaf evolution, todo empezó una mañana como la de hoy, estaba metida en raverly mirando los proyectos de los amig@s, cuando vi este proyecto entre los proyectos de Calderins, entre a cotillear, chal misterioso, el patrón gratuito, vamos os podéis imaginar que no me lo pensé dos veces, mire donde  me tenia que apuntar si tenia lana, y me apunte,... pasadas unas horas vi que otras amigas se habían apuntado, y al de poco tiempo, se abrió un hilo en el spanish swap, para ayudarnos mutuamente con las dudas del patrón en ingles.

No se si es que era por ser gratuito o por ser una chal pero ha logrado tener mil y pico proyectos.

Disenatzailea, Otruta ezizenez ezagutzen den emakumea da, berez, txal misteriotsua izan da, astean behin, patroiaren pista bat agintzen zigun, guztira sei pista izan dira. Hasieran arazoak izan nituen, eta tokatu zait soltatzea, laugarren pista bukatuta neukala ere, bigarren pistararte soltatu bejar izan nuen, baina merezi izan du.

Artilea Greta and the fibers-ena  sock- izan da, berak tindatutakoa.

La diseñadora en una mujer conocida como Otruta, en si ha sido un chal misterioso, una vez a la semana nos mandaba una parte del patrón, en total han sido 6 pistas.

Al principio tuve problemas y me toco soltar, pero cuando ya avance hasta la cuarta pista, solte hasta la segunda, pero ha merecido la pena.

La lana que he utilizado ha sido Greta and the fibers sock son lanas que las tiñe ella.

Ahh, ahaztu barik,etxean inkilino barriek dekoguzela komentatu nahi nizuen....

Ahh, por cierto, cometaros que en casa tenemos nuevos inquilinos...