Se ha producido un error en este gadget.

2016/06/21

Nadie sin sus swapetines o salvar al soldado Jennifer....









Kuku!!!




   Parecía que este año no iba a tejer unos calcetines extra de ultima hora para alguien pero si,... estábamos tod@s felices con nuestro swapetines pero había una persona que no los tenia aun, esto ya pasados unos días de la fecha tope etc....



  Viendo los días pasar me puse en contacto con pilar la organizadora de swapetines, como yo Sig, Sonia, AlbaMarga también que aunque no haya participado este año oficialmente, en este paquete también ha estado. Organizamos un grupo llamado salvar a soldado Jennifer y empezo a fluir la cosa...



   Me ofrecí a tejer los calcetines, como siempre las dudas de patrón lana,... el color mas o menos estaba claro que iba a ser verde, rebusque en mis alijo y allí salio un greta en u tono verde musgo ideal...




Me decante por el patrón : RYE  de tincanknits  









Me los he llevado de paseo a la playa al monte,... .







  No que habrá pasado con las persona que le tenia que tejer,... 

Pero gracias a ella (Elypatel en raverly) hemos sufrido (en el buen sentido pensando como hacerle el regalo), disfrutado, reído e incluso llorado de alegría en el proceso y en la entrega del paquete a Jennifer. 

Muchas gracias chicas por estos ratos de guazap.

Pilar por organizar año tras año

y Jennifer a disfrutar de tus swapetines!!!!

El año que viene mas y mejor!






   

   

2016/05/25

udako zeru urdina,... Cielo azul de verano...






Kuku!!!


udako gau freskoetarako tapa ederra izan daitekeena egin berri dut.

Aspaldian, zerbait kalatuekin egin barik nengoen, azken aldian danak izan dira testura edo bi koloreekin egindako lana.

halango egun baten, patroi hau probatzeko jendea eskatzen zutela ikusi nuen; artilea baneukanez apuntazea otu zitzaidan.

Aspaldian orratzekin egindako lan batek ez zidan horrenbeste gustatu, gustatu egitea esan nahi dut, asko disfrutatu dut, Puntu sinpleak dauzka baina konbinazio politarekin lana eder hau irten da.

patroia, windblowndeitzen da, hemen nire proiektua argazki gehiagokin 
 Nik greta and the fibers-en artilea erabili dut, lace lodierakoa tonu urdin polit baten.




kuku!!

Una prenda ideal para las noches frescas de verano,..o simplemente para disfrutarlo cuando uno quiera.

hacia tiempo que no tejía una prenda que tuviese calados, una señora me pregunto que es lo que estaba tejiendo  y le dije que una mala para hacer queso fresco, ya se marcho riendo,...
Las ultimas cosas que he tejido eran mas del tipo colores y texturas...

un día mirando por raverly, vi que necesitaban entente para probar este patrón, como tenia lana me presente para hacer el testknit,

Lo he disfrutado un montón, ha sido un proyecto de esos adictivos que necesitabas hacer una vuelta mas,... los puntos que lleva son simples pero una buena armonia entre ellos formas esta delicia de chal..


La lana que he utilizado es una madeja teñida a mano de greta and the fibers en lace. en un azul opalo andino que me encanta.



el patrón se llama windblown
mi proyecto y mas fotos.

2016/05/03

un par de diseñadoras que me gustan...

Kuku!!!

Aspaldian bukatu nituen jertse pare erakusteko asmoarekin barriro nator... beren disenatzaileak gogoko ditut eta kontuan eukitzekoak direla uste dut.


Lehengoa Kate Davies da, askok iada ezagutuko duzue. Iaz topo egin nuen berarekin eta guztiz engantzauta nauka. 

Abenduan, lagun batek (sigrid) ek, paper dolls patroia oparitu zidan eta urteko lehengo proiektua izango zela erabaki nuen. 


Kuku!!!!

Hace tiempo que termine estos jerseys,.. Me encantan sus diseñadoras, y creo que de vez en cuando hay que echarles un ojo haber q cosa nueva han sacado...


La primera es Kate Davies, seguramente much@s ya la conocéis; yo conocí a esta diseñadora escocesa el año pasado y fue amor a primera vista.

En Diciembre, mi amiga (sigrid) me regalo este patrón llamado paper dolls y decidi que seria el primer proyecto que tejería en el año nuevo, y así fue.

dantzariak



Hainbat bertsio ditu, nik manga luzedun jertsea egitea erabaki nuen, manga laburrekoa baino gehiago erabiliko nuela pentzatu nuelako eta halan izan da.


Londresen egon nitzenean bere liburuetako bat erosi nuen, Yokes. itzela. Oraindik ez dut estrenatu baina egun orratzetan dudana bukatzean bertako jertseren bat hasteko asmoa dut.

Hay varios diseños del mismo patrón, yo me decante por hacer un jersey de manga larga pensando en que le daría mas uso. y así ha sido, estoy encantadisisisisima.

En el viaje que hice a Londres me traje su libro Yokes  me encanta. Todavía no lo he estrenado pero en cuanto termine alguna cosa que tengo en las agujas algún patrón caerá.




Bigarrena, Tori Seierstad da, Torirot moduan agian ezagunagoa da. Emakume norbegiar hau orain dala urte batzuk ezagutu nuen kasualitatez. Tuin jertsearekin maiteminduta gelditu nintzen eta aurten, urte batzuk beranduago egin dut. 

tuin



 Badu txaleko bat, Blomekrans, aurten egiteko esperantzea dekot, artilea badut, orain orratzetako bukatzea baino ez da falta.


La segunda diseñadora es  Tori Seierstad  igual la conoceis mejor por Torirot. A esta mujer Noruega la conoci por casualidad hace uns años. me enamore de su chaqueta Tuin  y este año, por fin he tejido mi tuin. 

Tiene un chaleco Blomekrans que tengo esperanza de hacerlo este año,... ya veremos como knitievoluciona el año....