2014/09/23

Recien hecho y sacado del horno, entre ramas esta la cosa





Kuku!!!

ze berri?...
Berez amantzako da baie, orratzetan dudana bukatu artean, eta freskoago ein arte,... nik erabiliko dudala uste dut.

Aurreko sarreran erakutsi nizuen, eta oraingoan bukatuta.
Marisa Al-abrigo, sigiluaren diseinu berria da. Nik kotoia barik artilea erabili dut egiteko, gaur hasi dan udazkenari begira...


Gustora hartu dut, txalak utzi eta jaznteko beste prendak eiteko kontua hau..


Kuku!!!

Qué contáis???
En teoria es para mi madre, peero, hasta que no termine la otra prenda que tengo en las agujas y refresque mas,... creo que lo voy a usar yo.

En la entrada anterior os lo presente a medias, y en esta terminado.

Es el nuevo diseño de Marisa de AL-abrigo. Lo he tejido con lana, pensando en el otoño que hoy empieza y el invierno que viene.

Le he cogido el gustillo a esto de tejer prendas y dejar de momento los chales.

Patroia / patrón.

Datu gehiago / Mas datos


2014/09/05

Bukatutakoak eta orratzetan / Finiquitados y en la agujas

Kuku!!!


Ze berrri??? Ez nabil alper, baina abuztuan egin ditudan bi proiektu oraindik ezin ditut erakutsi.
Lagun bik, patroi bana diseinatu dute eta oraindik ez dute patroia publikatu, nik tetknit delako egin dut, hau da, beste artile mota, kolore, eta aldi berean patroian zeozer zuzentzeke badau esan.

Oraindik ere, piskat itxoin beharko da.


Orain orratzetan:

Al-abrigon, diseinu berria, kasu hontan beste testknit bat,...
eta,
Balentziako neskek antolatu duten pentakal-ean (5 patroi) murgilduta nabil, Veera-n turmeric patroiarekin.


testknit
testknit






















Kuku!!!

que contáis?? No ando vaga, peero lo que he terminado todavía no lo puedo enseñar. dos amigas tejedoras, han diseñado un patrón cada una y les he hecho el testknit, use ase hacer su patrón con otra lana, color y ver posibles correcciones. Hasta que publiquen el patrón habrá que esperar un poquito.

Cociendo,...

un testknit del nuevo diseño de Al-abrigo,..
y el Turmeric, diseño de Veera, dentro del pentakal (5patrones a tejer en tejijuntas) que han organizado las valencianas....

Turmeric + Al -abrigo