Estaba esperando a ver la luz, Telmo

Kuku!!!!


Udatik, abuztutik gordeta, Mirenek, Ardilanak-eko arduradunak patroia noiz argitaratuko zai.

Marrazkia ikusi nuenean, eta bi koloretan egin behar zala ikusita, artile egokian bila hasi nintzen. 
konbinazio desberdinen artean, urdina eta berdea aukeratu nituen. Lehenegoa Silviak, eskuz tindatuta eta bestea, ainarak, bartzelonatik ekarri zidan cascade yarns-a aukeratu nituen.

Egiteko orduan, egileari baimena eskatu nion, kolore aldaketak egiteko, eta halan irten da:

Hemen datu gehiago.


Kuku!!!

Haya por Agosto,... lo teji y lo he tenido guardado hasta que se creador Miren de Ardilanak publicase el patrón.

Vi el dibujo, me gusto la idea de hacerlo de dos colores; despues de barajar varias combianciones de color elegi en azul y verde, la primera una lana de calcetines teñida por Silvia y la segunda un cascade yarn que me trajo Ainara de Barcelona.

Cuando lo estaba tejiendolo, le pedi permiso a la autora para hacer cambios de color y asi ha salido:

Aquí mas datos.

Bukatutakoak eta orratzetan / Finiquitados y en la agujas

Kuku!!!

Ze berrri??? Ez nabil alper, baina abuztuan egin ditudan bi proiektu oraindik ezin ditut erakutsi.

Lagun bik, patroi bana diseinatu dute eta oraindik ez dute patroia publikatu, nik tetknit delako egin dut, hau da, beste artile mota, kolore, eta aldi berean patroian zeozer zuzentzeke badau esan.

Oraindik ere, piskat itxoin beharko da.

Orain orratzetan:

Al-abrigon, diseinu berria, kasu hontan beste testknit bat,...

eta,

Balentziako neskek antolatu duten pentakal-ean (5 patroi) murgilduta nabil, Veera-n turmeric patroiarekin.

testknit

testknit

Kuku!!!

que contáis?? No ando vaga, peero lo que he terminado todavía no lo puedo enseñar. dos amigas tejedoras, han diseñado un patrón cada una y les he hecho el testknit, use ase hacer su patrón con otra lana, color y ver posibles correcciones. Hasta que publiquen el patrón habrá que esperar un poquito.

Cociendo,...

un testknit del nuevo diseño de Al-abrigo,..

y el Turmeric, diseño de Veera, dentro del pentakal (5patrones a tejer en tejijuntas) que han organizado las valencianas....

Turmeric + Al -abrigo

Udako arrats freskoetarako

Kuku!!!!

Eguraldia bero egon arren, gauean, fresketan dauenerako,....



Kuku!!!!

Hace calor, pero para cuadno refresca por la noche,....

Diseninua, Alex-ena da, seguruenik ezagtuko duzue iada, baina bestela pasatu bere blog-etik. 

 Oin dala aste batzuk, bere lana testatzeko boluntarioak eskatu zituen. Hau emaitza.  

Asko gustatu zait egitea, arin eta arazo barik egiten da. 

El diseño de chal es de Alex, seguro que la conocéis, y en caso contrario os animo que paséis por su blog.

Hace unas semanas pedía voluntarios para testar su proyecto. Este el resultado. 

Me ha encantado tejerlo, es fácil y rápido de hacer.

Nik rowan Lace artilea eta 4mm orratzak erabili ditut,

Patroian frantzesez eta espainolez dekozeu hemen.

Lo he tejido con lana rowan lace y agujas de 4mm.

El patrón lo encontrareis en frances y español aquí.