2013/04/27

Calcetines de circulos verdes




Kuku!!!!


Zelan joan da astea???

 Ez dakit zuei gertatzen zaizuen baina niri berez pasetan zaizkit,... goizena jaiki, gosaldu, piskat ikasi, polikieroldegira, bazkaldu, etxekolanak egin ta klasera edo beste gauzaren bat......horrela egun bat eta beste bat eta astea bukatuta....

Datorren hilabetean azterketak dauzkat. Liburu gehiago ta artile gutxiago....


Kuku!!!!

Que tal ha ido la semana???

No se si os pasa a vosotros pero las semanas se van sin darme cuenta....por la mañana entre que me despiesto, desayuno y voy al polideportivo, llego para la hora de comer. Deberes de casa y de clase, clase u alguna otra historia y la tarde hecha...la semana finikitada...

El mes que veine me tocan examenes asique mas libros y menos lana....



Oin dala egun batzuk bukatu nituen apirilean egiteko asmoa nituen galtzerdiak. Puntatik hasi ditut, baina desberdintasun batekin, orpoa galtzerdia bukatunuenean egin nuela. "afterthought heel"....
buf,...artilea zelango marrazkia egiten zuela ikusita polito geldituko zela pentzatu nuen,....
esaten dute badauela bigarren galtzerdiaren sindromea, nik orpoarena izan nuen... 

jajjajajajaj


Baina badakizue zer gertatu zitzaidan, ba puntatik orpoa joango zan lekura distantzia gehiegi utzi nuela; lehenengo galtzerdiaren orpoa bukatu nuenean, probatu eta handiegi geratzen zitzaidan...45 zenbakiko oin batentzako balioko zuen  ....azkenean puntuak binaka barik hirunaka gutxitu eta gutxigorabehera nire oinentzeko egokitu nituen.


Hace unos días termine los calcetines que tenia pensado tejer en abril, los he empezado  desde la punta, pero con la diferencia que el talón lo he hecho lo ultimo, osease después de haberla terminado, con la técnica afterthought heel. buf,... pense que quedaria bonito con el dibujo que hacia la lana....
dicen que existe el síndrome del segundo calcetín  yo tuve el del talón...

jajajajja

Pero sabeis lo que me paso cuando termine el talón del primer calcetín... deje demasiada distancia entre la punta y el sitio que iba a ir el talón, y cuando termine el calcetin y me lo probe,..me quedaba enorme, 
era para un pie del numero 45 por lo menos....al final a la hora de disminuir en vez de hacerlo de dos en dos puntos disminuí tres puntos a la vez...

  
Patron.








Asteburu hontan, hau egiten hasteko asmoa dekot, tejo lo que hilok, ravelry-n dakon taldeko KAL bat.

Ah, eta beste mysteri kal baten apuntatu naiz, txal bat egiteko. Oraindik apuntatu al zarete. Ingelesez dago baina ravelry-ko spanish swap taldekoak laguntako hari bat sortu dute, ez daukazu aitzakiarik. 

Este fin de semana quiero empezar esto es el kal que han organizado en el grupo tejo lo que hilo de ravelry.

Bueno, y me he apuntado a otro kal misterioso, esta es un chal. Todavía os podéis apuntar. Las instrucciones están en ingles, pero en el grupo de ravelry the spanish swap han abierto un hilo para preguntar las dudas en español. No tienes escusa...


Asteburu ona pasa!!!!!

Pasad buen fin de semana!!!!


Edito!!!!

No mencione la lana que utilize, es esta:

Me llego en el intercambio de swapetines del año pasado, me lo mando Vayque de mi planeta de hilitos y lanas...



11 comentarios:

  1. ohh a mi me gusta mucho hacer los talones asi , siempre los hago y quedan bien, que paso ???
    en todo caso son super lindos tus calcetines
    besitos guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Parece que no va a ser mi fuerte este modo...
      pero seguramente que repita...
      gracias

      Eliminar
  2. Me puedes decir cómo vamos a acabar tantos KALs?? Creo que estamos en 5 por lo menos... jejeje, preciosos tus calcetines!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. y los que estoy siguiendo desde la pantalla.....
      jajjajajajajajajjajaja

      Eliminar
  3. Me gustan. Te han quedado muy chulos. Parecen muy cómodos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Con esa maravillosa lana que me mandastes....
      gracias!!!

      Eliminar
  4. Dejando aparte los detalles los calcetines molan!, y sobre el "desparejamiento" de rayas. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ups!, no me había hecho seguidora todavía... Feliz semana a ti también. Besos

      Eliminar
  5. Me acabo de unir al KAL yo también, a ver qué sale de esto, jeje.
    Me gustan los calcetines, qué lana has usado??
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ups, se me fue...La lana es Zitron trekking XXL
      voy a editar y ponerlo en la entretada, sorry

      Eliminar
  6. Me encanta como te quedan los calcetines. Me parecen algo tan difícil...

    ResponderEliminar