Se ha producido un error en este gadget.

2017/02/26

Mendira, swapetines IV 2017

Kuku!!


Aspaldian, ona igo barik, etxe ondoan daukat baina aspaldian ez naz etorri, bere lekuan segitan dau, pinu gutxiago daude bidean, hori ikusi dut aldatuen....

domeka goiza polita zetorrela ikusita, nagikeria albo batean utzi, galtzerdia hartu, ura, txapela, krema eta gogoak hatuta ona etorri naiz. Lasaitasunaz disfrutatzera....





Kuku!!

Hacia tiempo que no subía aquí, lo tengo cerca de casa, pero hace tiempo que no he venido. Sigue en su sitio, no se ha movido, si que estaba diferente el camino hacia aquí porque han talado algunos pinos, pero esto no se ha movido.

Viendo que venia un bonito domingo, he cogido el calcetín, la mochila, el agua y las ganas y me he venido. A disfrutar un poco de la tranquilidad, del canto de los pájaros, de las vecinas las ovejas y cabras.

una horita disfrutando de Lorenzo, sacando fotos,..... dándole unas vueltas ,...



2017/02/18

itsasertz, Swapetines III 2017

Kuku!!!

Itsasertza, halan deitzen dira galtzerdi hauek, lagun baten diseinua dira, Mirenenak, Ardilanak moduan igual ezagunagoa. Patroi hau iazko swapetinesetarako idatzi eta egin zuen. nire eskuetan utzi eta nire bertsioa egin dut



Patroia hemen

Nire berstioa hemen.



Itsasertz, orilla, costa de del mar, si buscáis en google os aparecerá esto. Es un patrón escrito y tejido por Miren, ardilanak en raverly, para su swapetina en la pasada edicion, Tuve suerte de que cayese en mis manos y esta ha sido mi versión.


Los he tejido en azul-gris y una lana que hace colores verde -rosa y un poco de ocre, mas o menos como nuestra costa,..

Aquí tenéis el patrón original
Aquí mi versión,



Un poco de nuestra Costa,... 



Decirle a mi victima que sus futuros calentadores de pies están ya elaborandose, los estoy disfrutando y espero que tu lo disfrutes por la menos tanto o mas que yo cuando te los pongas.


A mi sorpren, gracias por los mails de los viernes, en esta entrada te enseño un lugar a donde solemos venir algún domingo, no todos por que alterno con salidas al monte, y los sábados trabajo,... Es un buen kit kat, para terminar la semana o el día en verano cuando los días son largos y tienes la oportunidad de ir y ver como el sol se va detrás de las montañas.....


Feliz semana..


2017/02/10

swapetines 2017 II

Kuku!!!

bigarren astea, ta ni ondio hasi barik, sikeran badakit zer egingo dizudan, gutxigorabehera... 
Egunero pista berri bat ematen didazu zure guztoi buruz.

Gaurkoan aste honetan bukatu berri ditudan galtzeruak erakutsiko dizkizuet. 
3,5mm orrazekin eta 44 puntutekin egin ditut, mendi taldeko lagun batentzat direnez, botekin eraman nahi  baditu loditzoak egin dizkiot. 



Kuku!

segunda semana de swapetines y yo todavía no he empezado, pero ya se lo que voy a tejer, mas o menos, seguramente haga varias opciones como Ana y después elija la que mas vaya contigo. Cada dia me das una pista, ya voy conociendo mas o menos los que te apetece tener...


De momento os enseño unos calcetines que he terminado esta semana, los he tejido con agujas del 3.5 y 44 puntos. Son par un amigo del club de monte, por eso opte por una lana mas gordita para que se los ponga con las botas.

Mi sorprendedora me ha preguntado un poco donde vivo. En esta foto ves lo que veo desde casa.  veo monte, verde y es lo que mas me gusta. No vivo lejos del mar, a unos 30-40 min en coche según dirección que coja. en siguientes entradas te mostrare mas de esta zona. Besos para ti!



fuente





2017/02/04

repaso calcetinero 2016, swapetines 2017

kuku!!!

Hasi da iada 2017ko swapwtines trukea. Ostegunetik dakit nor dan nire "biktima", ez gara elkar ezagutzen baina badakit nor den,  ta esan dezaket antzeko gustuak ditugula. Ez da lan zaila baina dudaz betea.

Lehengo sarrera zelan egin pentzatzen nebilela, iaz eginiko galtzerdien errrepaso egite otu zait, aurtemgoak ondio labean dauz eta...


Kuku!!!

ya ha comenzado la edición 2017 de swapetines, el jueves me mando Pilar el nombre de mi  victima. me gusta,  tenemos parecidos gustos. No es difícil pero si tengo dudas de inicio.

Para empezar la primera entrada de esta edición, se me ha ocurrido hacer un pequeño repaso de los calcetines que tejí en el 2016.

1.-  swapetines 2016.

Los primeros fueron los que teji para swapetines a Sig.

Al final le teji  los Fair isle socks de Wendy D. Johnson. los saque de un libro que habia comprado en la primera o segunda vez que me apunte a swapetines



 
fuente

2.-unos Marlene de Cookie que le regale a Sonia

No tuve muchas dudas entre patrón y color de la lana. Este fue mi segundo intento con este patrón, la primera vez que lo intente fue cuando empece a familiarizarme con patrones escritos en ingles y gráficos, pero no surgió una amistad. Ahora un tiempo después ....

fuente


3.- Salvar al Soldado Jennifer

Estos fueron calcetines express, en la edición del 2016 una persona que participaba se quedo sin sus calcetines, las que se los iba a tejer no termino de mandar. se creo un grupo de rescate entre varias aportamos algo del paquete y yo me ofreci a tejer.




fuente


4.-Lalu


Un detalle para el marido de una buena amiga, conocido entre nosotras como Egun off. Una lana inglesa para un hombre medio ingles, patrón sencillo y lo tejí como cuando aprendí a tejer calcetines, con agujas de doble punta. la cosa era que volaba en avión y no facturaba, y no quera arriesgarme a llevarme unos de casa metálicos y no volver con ellos. Me pase por el tiger y me compre estos palitos que ahora mismo son mi adicción.

fuente

5.- Txiribolketa


lana teñida para ver como quedaba tejidos se volvieron en calcetines. Estaba de vacaciones en Barna con mi otro par de calcetines pero quería ver como quedaban estos tejidos, otra visita al tiger y así los empece y termine en Bilbo sacandoles foto en frente del museo de bellas artes...


fuente

6.- Basicos


otros basicos con lana de Phildar, estos fueron un proyecto vacía mentes y para el tren, de esos de tejerlos con relax sin penar mucho. también con agujas de doble punta....

fuente

7.- Un rio


Los últimos del 2016 fueron estos que ice para un intercambio internacional se los mande a una tejedora letona que tiene una pagina en etsy con maravillas tejidas por ella.

fuente

y así,... doy por terminada el repaso 2016 , al final tejí unos cuantos pares, mas de los que pensaba, básicos con alguno no tan básico pero todos en su nuevo hogar hecho con muucho cariño, porque ninguno se quedo en casa de kuku, creo que los que tengo en casa son todos regalados menos un par...
no creo que sea la única en mi misma situación....

las  siguiente entrada mas y mejor.