2015/05/17

karramaroaren astea / semana del cangrejo

Kuku!!


Egin baino desegin dudalako gahiago karramarroaren astea dediaktu diot joan dan honi.

Porque he deshecho mas que hacer la semana del cangrejo,...



txal bat izango zena,... lasiter mataza bihurtuko da,...

Lo que iba a ser un cha se convertirá en ovillo,..

Me encanta la lana es muy suave, es la calidad bas  (baby alpaza seda) de greta and the fibers, y se llama gincko, pero el mio se me ha atragantado por la joroba de que sale, monte esta semana puntos después de casi un mes que empezó el kal, tenia otras movidas en las agujas q también deshice y desterré, (era un encargo que me pusieron tope de fecha y en modo fechas mis manos dejan de funcionar, así que otra tejedora terminara para la fecha)  y no quería empezarlo. peero me venia el tiempo encima y lo empece, ....

y todo esto con los apuntes asomandose para un examen que tengo,.. 


Beste hau ere soltatu nuen. bukatzeko ez zen lar falta, baina ez zitzaidan gustatzen ta gainera beste batentzako oparia da,.. Udaberriko Spanish swap-ean parte hartzean nabil eta hau izango eskuz eginda aginduko dudan proiektua:

Este otro tb se volvió ovillo, estaba ya  cerca de terminarlo pero no me convencía mucho, y no es para mi. estoy participando en el spanish swap de primavera. esta prenda consiste en el regalo hecho a mano,...



Gogoko ez dudan artilea erabili gehiagi sufridu barik,.. manta bat bihurtuz,..

Como deshacerme de una lana que no le veía futuro,.. 
pues reto rebajastash tejer juntas una manta.


Mire en el armario y metí en una caja lana que veía sin futuro próximo y me valía para manta,.. hay ovillos de hay que se los voy a regalar a una compi del curro ara que le teja algo a la nieta, al final es lana que no tiene nada que ver con las demás,..


y lo empece, seguiré en modo  ritmo caribeño...

Badoa:



Baina beste proiektu bat  badoa astiro baina irmo:

Pero otro proyecto avanza lento pero seguro;

Mi chal redondo, permafrost



Baina dana ez da izan txarra, postariak espero ez nuen pakete bat ekarri zidan altxor hauekin:

Esta semana ha habido sorpresas que te dejan en la cara una sonrisa que no se va,...

Me llamo la cartera, me habia llegado un paquete que no esperaba,... con estas maravillas:



Sig-ek agintzen zuen, galtzerdi politak ez oso oso politak!!!!

Me lo mandaba Sig, unos maravillosos calcetines!!! que me encantan, muy kuku como me dijeron en instagram.  Se me quedo la sonrisa hasta la noche!, muchas gracias SIG!!!!

Quise estrenar el mismo día pero hacia un poco de calor para calcetines,..

Pero mirad como amaneció al día siguiente:




Sin pensarlo dos veces



Estrene calcetines y mi chaqueta Nanook!!





Cuando salí de trabajar, esta temperatura marcaba en la calle:







Hoy sigue haciendo no calor y la verdad que me encanta!!!









10 comentarios:

  1. Si te digo que deshice lo que llevaba del permafros? que vi un fallo ... minúsculo ... pero vuelta a vuelta lo seguia viendo y ayer, en el furor de una tarde después de una siesta larga larga tiré de la hebra jis jis jis

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buah?, si lo tenias muyavanzado!
      No lo vi en tus proyectos y me estraño,.. Pero ni me imagine eso,..
      Descansa un rato del premafrost,...

      Eliminar
    2. Ya ves, ventoleras tejeriles las llamo. Basta que vea un fallo minusculo para que tire de la hebra ... Pero lo retomo en un pis pas eh?

      Eliminar
  2. Siempre dice mi abuela: "haciendo y deshaciendo va la niña aprendiendo" y yo me lo tomo a rajatabla ¡jis, jis, jis! pocas cosas hago a la primera, pero ya que me pongo por gusto y placer pues al menos que quede bien ¿no?.
    Además, todo tiene su momento y no siempre coincide con el que a nosotras nos parece ;)

    ResponderEliminar