Se ha producido un error en este gadget.

2013/12/13

Ardi merinoan lanea iruten / hilando lana de oveja merina






Kuku!!!


Orratzak deskantzau dezan, nohizbehinka iruten dut. Irn gabeko artilean almazena gora doa ta, berria sartu nahi dudanez, irutea tokatzen da.

Val de San Lorenzo-ko ardi merinoan laneagaz iruten nabil, Laurentino de Cabo-gaz kontaktuan jarri nintzen, artisau honek mantak, jakak, danerik egiten du telarragaz. Balmasedako museoan ere egon da bertako telar batean demostrazioa egiten, bertan hartu nuen, 1.5kilo merino lana kardaute....


Kuku!!!

Para que de vez en cuando las agujas tambien descansen, y como el almacen de lana para hilar esta creciendo y como quiero traer nueva pues a hilar.

Estoy hilando merino del Val de San lorenzo, Leon. Contacte con Laurentino de Cabo, este artesano, hace mantas, chaquetas de todo con telar. Estuve en el museo deBalmaseda haciendo una demostración con un telar de allí del año txinpun. Allí recogí mi 1.5kilo de lana.

 Lana marroia eta zuria daukat

Tengo lana marrón y blanca.

Bi kabuz osatutako matazak:
Madejas 2ply o de dos cabos:



Espainiako ardieri buruzko ezer jakin nahi baduzue begitu hemen:

Si queréis saber algo de las ovejas españolas miras aquí.




Eskerrik asko zure bisitagaitik.

Gracias por tu visita.



6 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Las fotos las he sacado recien sacadas de la rueca, cd maltrte la madeja, tengo en mente algo a rayas.

      Eliminar
  2. Ze ondo!! Nik ere badut merinoa eta tintatzen ibili naiz. Silviarekin egindako ikastaroarekin animatu nintzen eta erosi nituen tinte azidoak. Eta asteburu honetan izozgailuan nuen Sauco (duela bi urtekoa, hain zuzen) egin dut zerbait.
    Noiz geratu ahal gara? Ni baserri batean bizi naizenez , gustatuko litzaizuke oporretan etortzea arratsalde batean, hauek gauzak guztiak ikusteko? Gabonak pasa eta gero, igual 27,28 edo hortik?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bai noski!!!!!
      maiteminduta itzuliko naiz etxerta!
      jajajajajaj
      26an bilbon dut hitzordua, baina bestela libre nau, pentsau noz datortzun ondoen eta horra hurbiltzen naiz.
      msuak!

      Eliminar
  3. Ze ondo!! Nik ere badut merinoa eta tintatzen ibili naiz. Silviarekin egindako ikastaroarekin animatu nintzen eta erosi nituen tinte azidoak. Eta asteburu honetan izozgailuan nuen Sauco (duela bi urtekoa, hain zuzen) egin dut zerbait.
    Noiz geratu ahal gara? Ni baserri batean bizi naizenez , gustatuko litzaizuke oporretan etortzea arratsalde batean, hauek gauzak guztiak ikusteko? Gabonak pasa eta gero, igual 27,28 edo hortik?

    ResponderEliminar
  4. que chulada! estas hecha toda una artista!

    ResponderEliminar