Se ha producido un error en este gadget.

2012/03/29

arrainak / peces

Gaur goizean, putzua garbitu dogu,... hori ere garbitu behar da ta. Hemen aurkezten dizkizuet bertan bisi direzenak.















 Esta mañana, ha tocado limpieza de la poza, de vez en cuando hay que hacer limpieza. Os presento a sus inquilinos:







Hauek dauzenetik ez dau zapabururik,..
desde que estan est@s, no hay renacuagos,...

2012/03/22

Toquilla a dos agujas I




 Tokila honek, aspaldi zeraman etxetik bueltaka, baina oraindik bukatu barik zegoela ikustan nuen.

Esta toquilla, llevaba tiempo dando vueltas por casa, le faltaba algo.

Eskinak, puntu menditxo batzuekin adornatu ta beheko loratxoak gehitzea zen hasierako asmoa. Hari egipzioa erabili nuen, 3-4 kolore batera erabilita. 



He adornado los bordes con ondas  a ganchillo y tenía pensado adornar con las flores de abajo el centro. Utilice hilo egipcio, con 3-4 hilos.








Editado:

Montar 8 puntos. 
y seguir este patrón
2K,YO,K, YO,2K, YO, K, YO,  2K
- Se montan los 8 puntos.
la primera vuelta se tejen 2 puntos, se hecha hebra (YO yarn over), se teje un punto, se hecha hebra (YO), se tejen dos puntos, se hecha hebra (YO), se teje un punto, se hecha hebra (YO), se tejen dos puntos del final.

la vuelta del reves se hacer normal.
en las vueltas del derecho, se aumentan punto en los  YO, los YO,2K, YO, hacen que salga el dibujo central.

Espero haber aclarado algo, cuando hice esta entrada no tenia mucha practica y no sabia como explicarlo, no es que ahora llo haya explicado bien, pero espero haberlo hecho mejor, de todas fomas si tenéis dudas no dudéis en escribir: 
kukufrakak@gmail.com




2012/03/17

swapetines,gutxi falta da!falta poquito

Zoratute nabil neurriekaz,..hori dala ta, probatu ta argazkia atera dotziet! espero dut zuk ere ondo izatea,..
beste marrazki bat hilatu ta bukatzen joango naz, astelehenean zure etxera bidean ipinteko!!!


Ando como una loca con las medidas, así que me los he probado y les he sacado una fotito! 
espero que a ti también te sienten bien,..les voy a tejer otro dibujo y empezare a rematarlos,...para así el lunes    viajen hacia tu casa!!

guttigo falta da!!
ia falta menos!!!

2012/03/13

trikoteatzen hasteko tailerra/ taller tricot principiantes

ARRATSALDEON!!
Egun eguzkitsu hontan, kanpora urtetako gogoak emoten dau orratz eta artilearekin,..


Buenas tardes!!
Hace un día soleado, dan ganas de sacar a la calle las agujas y las lanas,...


Oraindik ez badakizu Bilbon baduzu non ikasi,..
Si todavía no sabes trikotar tienes un taller en Bilbo,...
UDABERRRI ZAWP FESTIVAL


Informazio geahiago:
Mas información en:
http://trikoarte.blogspot.com/2012/03/taller-tricot-principiantes00.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=facebook

2012/03/09

SWAPETINES kaltzetinen ORPOA/ TALÓN del calcetín

Asko kostata baie ailegau naz!oeooeoeoeo. 1001 kontsulta egin ostean, internetez, emilio bidez ta lanarekin jolasteko geratzen giñen egunetan galdetuz;ESKERRIK ASKO ALAITZ .... egin dot galtzetin baten orpoa!
Gaur besteana ein ,ta laster zugana bidean egongo da....


Por fin!!! he llegado al talón!eoeoeooeoeo, después de realizar 1001 consultas, por internet, por correo electronico y haberr preguntado en las kedadas laneras.Ya le he atacado al talón de uno de los calcetos, hoy le atacare al otro!!!
 enseguida estará en camino a tu casa querida sorprenida....

Nonor nire moduen zoratute ibili bada hemen helbide interesgarri batzuk:
Si alguien ha estado volviendose txibirita como yo aquí dejo unos enlaces:

http://www.dailymotion.com/video/x1gk6l_vueltas-acortadas_creation
http://alaitz.blogspot.com/2008/03/patrn-de-calcetines-empezados-por-la.html
http://wendyjohnson.net/blog/sockpattern.htm

Azkenengo bi helbideetako azalpenen arabera, berdinak dira baina ALAITZen lana merezi du ikustea, orpoa egiteko modu horrek, galtzetinen punta egiteko ere balio dau, baina nik "montado magiko" delakoa erabili dot:

La movida es que según las explicaciones de las últimas dos, son la misma pero merece la pena ver el trabajo de ALAITZ, se puede utilizar esta técnica para tejer la punta del calcetin, yo he utilizado el llamado"montado mágico":
http://calcetines.wordpress.com/2007/02/06/montado-magico/
http://www.iknitts.com/2010/01/tutoriales-como-tejer-con-agujas.html

muchas muchas gracias a las que me habéis guiado y ayudado via email !!!!!